Friday, February 24, 2017

Japanese Urban Legend: Hanako-San

Translated from Japanese by Shishou(師匠)


Urban Legend

The incident I'm about to narrate happened when I was in the second-year of my elementary-school.

During those days, the urban legends such as Hanako-san and Kokkuri-san were quite popular among the students. Even in our school we had a toilet where the infamous Hanako-san was said to appear.

Corridor in the evening

According to the legend, you have go to the girl's-toilet, which is adjacent to the incinerator, at around 5 PM, and then knock 3-times on the first door while saying "Hanako-san, let's play!", if there is no reply, then do the same to the second door, then third door , and lastly to the 4th door. When you are done, you will hear a reply " Yes." from the 4th door.

Hanako-san of the toilet

Nobody knows what happens if the door opens as there is no mention of it in the legend.

We were a group of 4 friends: I, B-kun, C-kun, and D-kun. During those days, we would go to the nearby shrine and do the Kokkuri-san ritual all day.

For the Hanako-san ritual, it was mandatory to go alone, so we weren't quite interested in testing it out. But one day, while we were having luch, B-kun said that he wanted to test the Hanako-san legend.

Well, a lot of students had already tested the legend but they didn't find anything supernatural, but that could be because none of them went alone.

I wasn't particularly interested in testing it out, but due to B-kun constant persuasion we decided to go with it. We settled for a Rock-paper-scissors game that would decide who'll test the urban legend.
Ultimately, B-kun ended up losing the game and had to go alone in the rumored toilet that day.

We didn't want to stay in school till 5 PM, so we told B-kun we would wait for him in the nearby park.

School in evening

So, as our school got over, all of us, except B-kun, went  to the nearby park to wait until B-kun returned.

As the clock struck 5 in the evening, we started getting excited for B-kun's return....we waited, and waited, and kept on waiting....the clock struck 5:30, then 6:30, but there was no sign of B-kun.

Now all of us were contemplating what might have happened with B-kun. It was already getting dark and so we decided we should return to our homes too. As for B-kun, we assumed he must have chickened-out and went the home early.

The next day we were told of B-kun's death.

It seems he died an unnatural death inside the rumored toilet.

After the incident, we stopped fooling around with the supernatural.

Now, 15 years have passed since that incident, and sometimes I feel I should meet with my old pals C-kun, and D-kun, and have a detailed chat with them abut the unfortunate event that took B-kun's life.

What you think about this story? write in the comments below.

Also, subscribe, bookmark, and share this post to spread creepiness in the whole world.
If you want to get notified about my new posts, then subscribe to this blog by entering your E-mail in the box in the right sidebar.

No comments:

Post a Comment

More Creepy Stuff!